【Chimelee】アプリ登録マニュアルの外国語翻訳版をご用意いたしました

いつもChimelee(チャイムリー)をご利用いただき、誠にありがとうございます。

この度、保護者に配布いただいているアプリ登録マニュアルを、英語・中国語(簡体字)・ベトナム語・タガログ語に翻訳したものをご用意いたしました。

日本では、外国籍の保護者の増加に伴い、学校現場でも多言語対応の重要性が増しています。特に、英語・中国語・ベトナム語・タガログ語を話す保護者の方々が多くいらっしゃるため、幅広い保護者層がよりスムーズにアプリ登録を行えるようにサポートを強化しました。

また、アプリには多言語翻訳機能がございますので、登録後もご安心して学校とのコミュニケーションを行っていただけます。

■マニュアル確認方法

操作マニュアルページの「1-1 スマホアプリ登録方法」で各言語のマニュアルをご確認・ダウンロードいただけます。


■対象となる施設様
Chimeleeをご契約の全ての施設様がご利用いただけます。

 

ご不明点がございましたらお気軽にサポートセンターへお問い合わせください。
今後もChimeleeは、利用者様の利便性向上を実現すべく、機能リリース・改善を図って参りますので今後ともよろしくお願いいたします。

 

(筆者)Chimeleeチーム 北山

 

「Chimelee(チャイムリー)」の資料をご希望の方や、リモートツールを活用したデモをご希望の方は、[フォーム]よりお気軽にお問い合わせください。

 

VISH株式会社の公式Facebookページでは、新機能のご紹介や効果的な活用方法、VISH株式会社の日常の様子を発信しています。「いいね!」ボタンをクリックしていただくと、最新情報がご自身のニュースフィードに届きます。ぜひご覧ください。

また、VISH株式会社では以下の公式X(旧Twitter)公式Instagramでも情報を発信しています。ぜひフォローして最新情報をチェックしてみてください!